Where'd All The Time Go? (tradução)

Original

Dr. Dog

Compositor: Dr. Dog

Para onde foi todo o tempo?
Está começando a voar
Veja como as mãos vão
Dando adeus
E você sabe que eu fico tão desleixado
Quando olho em seus olhos

Agora ela está andando pra trás
Através da multidão
E eu estou preso na sombra
Bloqueando a escuridão
E não tem como arrumar
Essa bagunça que fizemos

Ela se veste como um travesseiro para que ela sempre esteja na cama
Flores para os doentes e mortos
Ela está no caminho, rápida demais e lenta demais
Ela vai se transformar em pedra nos hospitais e funerais
E quando a névoa sobe
Alguém sussurra que não está mais disfarçado

Não há nada que te impeça
De se apaixonar
Começa no fundo
E vai lá pra cima
Como peças de um quebra-cabeça
Como uma mão em uma luva

Ela se veste como um travesseiro para que ela sempre esteja na cama
Flores para os doentes e mortos
Ela está no caminho, rápida demais e lenta demais
Ela vai se virar e parar nos hospitais e funerais
E quando a maré sobe
Alguém afunda e desaparece num piscar de olhos